"Stand up there and recite it man, said Furriskey, don't keep us waiting. What's the name of it now?
The name or title of the poem I am about to recite, gentlemen, said Shanahan with leisure priest-like in character, is a pome by the name of the 'Workman's Friend'. By God you can't beat it. I've heard it praised by the highest. It's a pome about a thing that's know to all of us. It's a about a drink of porter:The Workman's FriendWhen things go wrong and will not come right,
Though you do the best you can,
When life looks black as the hour of night-
A PINT OF PLAIN IS YOU ONLY MAN.
When Money's tight and is hard to get
And your horse has also ran,
When all you have is a heap of debt--
A PINT OF PLAIN IS YOUR ONLY MAN.
When health is bad and your heart feels strange,
And your face is pale and wan,
When doctors say that you need a change,
A PINT OF PLAIN IS YOUR ONLY MAN
When food is scarce and your larder bare
And no rashers grease your pan,
When hunger grows as your meals are rare--
A PINT OF PLAIN IS YOUR ONLY MAN.
In time of trouble and lousy strife,
You have still got a darlint plan,
You still can turn to a brighter life-
A PINT OF PLAIN IS YOUR ONLY MAN.
Flann O'Brien (1939),
At Swim-Two-Birds from Penguin Modern Classics edition, 1985 (pp76-77)
Yippee St Patrick's Day has arrived, a day where we celebrate being converted to fecking Catholicism by acting like depraved heathens, you can see why I like it so. Perhaps I'll meet a Leprechaun like
this, but it will probably look more like
this.